CHINEZEN BOOS OP CITROEN
24-01-08 - Een advertentie van Citroen in Spanje heeft tot grote woede geleid onder de Chinezen. In de advertentie wordt Mao afgebeeld op een manier die niet in goede aarde is gevallen onder zijn sympathisanten.
Mao Zedong wordt in de advertentie in de Spaanse krant El Pais met scheef getrokken mond en ogen afgebeeld alsof hij niet blij zou zijn met het succes van Citroen. De begeleidende tekst luidt (vrij vertaald): “Het is waar, we zijn leiders, maar bij
Citroën stopt de revolutie nooit.”
Hevige discussie
Via internet is een hevige discussie opgelaaid waarin Chinezen te kennen geven dit als een belediging van hun nationale trots te zien. Citroen heeft inmiddels excuses gemaakt en de advertentie van reclamebureau Euro RSCG teruggetrokken.
Groot voorbeeld
De voormalige communistische leider Mao is inmiddels ruim dertig jaar geleden overleden maar is voor veel Chinezen nog altijd de ware leider en een groot voorbeeld.
::